Feed on
Posts
Comments
ItalianoInglese
icone delle categorie

Jiddu KrishnamurtiCon questo articolo concludo la trilogia dedicata a Jiddu Krishnamurti riportando tre suoi discorsi circa il concetto di Verità. Il primo è un frammento di un discorso con cui Jiddu Krishnamurti ad Ommen, il 3 agosto 1929 (aveva 34 anni), sciolse inaspettatamente il suo Ordine della Stella dinanzi agli oltre 3000 membri e a molte altre migliaia di persone in ascolto radiofonico.
L’Ordine della Stella d’Oriente era stato fondato nel 1911 per proclamare l’avvento del Maestro del Mondo (la traduzione dall’inglese è stata curata da Aetos):

…Forse ricorderete quella storia del diavolo e di un suo amico che passeggiavano lungo la via, ad un certo punto essi videro dinanzi a loro un uomo che si chinò per raccogliere qualcosa in terra, la guardò e poi se la mise in tasca. L’amico disse al diavolo “Che cosa ha preso quell’uomo?” “Ha preso un pezzo di Verità,” ribatté il diavolo. “Quello è un brutto affare per voi, allora” disse l’amico. “Oh, niente affatto!” replicò il diavolo, “Sto appunto andando a permettere che lo organizzi”.

Io sostengo che la Verità è una terra priva di sentieri, e che nessuno può approssimarsi ad essa seguendo un sentiero, una religione o una setta. Questo è il mio punto di vista, e lo sostengo con assoluta certezza e senza riserve. Essendo la Verità senza limiti, incondizionata, e non accessibile attraverso un percorso pianificato, qualsiasi esso sia, non può essere organizzata. Non si dovrebbe altresì costituire alcuna organizzazione che abbia come scopo quello di condurre o forzare le persone a seguire determinati percorsi. Non appena avrete compreso ciò, comprenderete come non sia possibile organizzare un credo, una fede. La fede è un aspetto strettamente individuale, e voi non potete né dovete organizzarla. Se lo fate diverrà cosa morta, cristallizzata, diverrà una dottrina, un credo sistematico, una setta, una religione che dev’essere imposta agli altri. Questo è ciò che in tutto il mondo si tenta di fare. La Verità viene imprigionata, resa banale, ridotta a un giocattolo da destinare alle persone fragili e a coloro che sono temporaneamente insoddisfatti. La Verità non può essere portata al nostro livello, piuttosto ognuno di noi deve impegnarsi per elevarsi al suo. Non potete portare la vetta della montagna in una valle. Chi desidera raggiungere la vetta della montagna lo fa passando attraverso la valle, salendo ripidamente, senza timore dei pericolosi dirupi…

Qui il secondo frammento:

…La Verità è una terra priva di sentieri… non può essere portata al nostro livello, piuttosto noi dobbiamo salire al suo. Non si può portare la cima della montagna in una valle. Allo stesso modo non è possibile organizzare un credo, una fede. Sono aspetti intimi, non si possono né si devono organizzare. Se lo fate muoiono, si cristallizzano, diventano convinzioni sistematiche, sette o religioni da imporre forzatamente agli altri. Quando create organizzazioni con questi propositi, divengono puntelli, menomazioni, catene, che vi ostacoleranno sino a mutilarvi, vi impediranno di riconoscere la vostra unicità. Il vostro unico ed esclusivo modo di procedere verso la Verità. Nel preciso istante in cui iniziate a seguire qualcuno cessate di seguire la Verità. Intendo determinare un cambiamento specifico nel mondo, e realizzerò questo mio proposito con imperturbabile concentrazione. Intendo liberare l’uomo da tutte le gabbie, da tutte le paure. Voglio impedire che si creino nuove dottrine o filosofie, e che si fondino nuove religioni o nuove sette…

Ed infine, il terzo frammento, in lingua originale:

Man cannot come to [truth through any organization, through any creed, through any dogma, priest or ritual, not through any philosophic knowledge or psychological technique. He has to find it through the mirror of relationship, through the understanding of the contents of his own mind, through observation and not through intellectual analysis or introspective dissection.

Per finire, qui sotto un breve video molto interessante, vale davvero la pena guardarlo:


Ciascuno ne tragga le proprie considerazioni e, se volete, lasciate un messaggio )

Technorati ,
Stumble Upon Stumble it!

Trackback URI | Comments RSS

Leave a Reply

) (w) (u) p (y) (n) d (*) o) 8) ( (f) (g) (t) o (8) (l) (i) x (~) (e) $ (&amp) (c) ( s (d) (o) (@) (p) (^) (b) [

WordPress database error: [INSERT command denied to user 'goodwork17287'@'217.64.195.220' for table 'wp_slim_stats']
INSERT INTO wp_slim_stats ( `remote_ip`, `language`, `country`, `referer`, `domain`, `searchterms`, `resource`, `platform`, `browser`, `version`, `dt` ) VALUES ( "644592627", "en-us", "", "", "", "", "/2007/01/30/la-verita-secondo-jiddu-krishnamurti/", "-1", "34", "", "1328526245" )